ro
ro
- ȘTIRI
- *** DEALS ***
- PRODUSE
-
BRANDURI
-
ALPINE
-
STATUS
-
STAȚII MEDIA
-
SISTEME DE NAVIGAȚIE
-
RECEPȚIONERE MEDIA DIGITALE
-
SISTEME AUDI
-
SISTEME BMW
-
SISTEME FIAT/PEUGEOT/CITROEN/IVECO
-
SISTEME FORD
-
SISTEME MERCEDES
-
SISTEME TESLA
-
SISTEME VOLKSWAGEN
-
DISPOZITIVE DIGITALE DE ÎNREGISTRARE VIDEO
-
CAMERE 360°
-
CAMERE PENTRU VEDERE SPATE
-
E-MIRROR
-
MEDIA MOBILE
-
KITURI DE INSTALARE
-
INTERFEȚE
-
ANTENE
-
AMPLIFICATOARE
-
AMPLIFICATOARE DSP
-
ADVENTURE AUDIO
-
R2 SERIES
-
S2 SERIES
-
G SERIES
-
SXE SERIES
-
SUBWOOFERE
-
SUBWOOFERE ACTIVE
-
SUBWOOFERE PASIVE
-
SOLUȚII MARINE
-
ACCESORII UNIVERSALE
-
ACCESORII - ALTE MĂRCI
-
LIFESTYLE
-
DEALS
-
-
AUDIOLAB
-
BANG & OLUFSEN
-
BLAUPUNKT
-
BOWERS & WILKINS
-
CAVUS
-
CHORD COMPANY
-
CLASSÉ
-
COMFORT MAT
-
DALI
-
DENON
-
ELIPSON
-
FOCAL
-
FOCAL CAR
-
GINEOS
-
GLADEN
-
GOLDRING
-
IN-AKUSTIK
-
JL AUDIO
-
JL AUDIO CAR
-
SPEAKERS C7
-
SPEAKERS C6
-
SPEAKERS C3
-
SPEAKERS C2
-
SPEAKERS C1
-
CUSTOM FIT
-
DSP AMPLIFIERS
-
AMPLIFIERS
-
AMPLIFIERS - ACCESSORIES
-
PROCESSORS
-
SUBWOOFERS W7
-
SUBWOOFERS W6
-
SUBWOOFERS W5
-
SUBWOOFERS W3
-
SUBWOOFERS W1
-
SUBWOOFERS W0
-
SUBWOOFER GRILLES
-
ACTIVE ENCLOSED SUBWOOFERS
-
ENCLOSED SUBWOOFERS
-
CONNECTION SYSTEMS
-
STEALTHBOX VEHICLE-SPECIFIC
-
-
JMGO
-
KIMBER KABLE
-
LEAK
-
MARANTZ
-
MCINTOSH
-
MILTY
-
MOSCONI
-
NAIM
-
NORSTONE
-
OPERA LOUDSPEAKERS
-
POLK AUDIO
-
Q ACOUSTICS
-
QED
-
PERFORMANCE 2
-
POWER CABLES
-
VIDEO CABLES - HDMI
-
PRZEWODY AUDIO - TOSLINK
-
AUDIO CABLES - COAXIAL
-
LAN CABLES
-
USB CABLES
-
AUDIO CABLES - SUBWOOFER
-
AUDIO CABLES - RCA
-
AUDIO CABLES - RCA-JACK
-
AUDIO CABLES - JACK
-
AUDIO CABLES - XLR
-
PRE-ASSEMBLED SPEAKER CABLES
-
SPEAKER CABLES
-
SPEAKER CONNECTORS
-
CABLURI PROFESIONALE
-
ACCESSORIES
-
-
QUAD
-
SAPHE
-
SONOPOWER
-
SONOS
-
SONOVISION
-
SONUS FABER
-
SUMIKO
-
SUPRA
-
THINKWARE
-
UNISON RESEARCH
-
WET SOUNDS
-
WHARFEDALE
-
WILSON
-
- OUTLET
- SUPORT
- SERVICE
- CARIERĂ
- CONTACT
- HOME
- *** DEALS ***
-
BLACK WEEKS
- PX8*
- PX7 S2e*
- MODEL 40n*
- MODEL 60n*
- MODEL 30*
- SACD 30n*
- AVC-X3900H*
- AVR-X2900H DAB*
- AVR-S980H*
- AVR-S770H*
- DRA-900H*
- RCD-N12 DAB + 607 S3*
- RCD-N12 DAB + SIGNATURE ES 20*
- AH-D9200*
- AH-D7200*
- AH-D5200*
- RESERVE R700*
- RESERVE R200*
- Signature Elite ES60*
- Signature Elite ES55*
- Signature Elite ES50*
- Signature Elite ES20*
- Signature Elite ES15*
- Signature Elite ES90*
- Signature Elite ES12 Subwoofer*
- Signature Elite ES10 Subwoofer*
- Signature Elite ES8 Subwoofer*
- 702 S3 SIGNATURE*
- 702 S3*
- 703 S3*
- 704 S3*
- 705 S3 SIGNATURE*
- 705 S3*
- 706 S3*
- 707 S3 PRESTIGE*
- 707 S3*
- HTM71 S3 SIGNATURE*
- HTM71 S3*
- HTM72 S3*
- FS-700 S3*
- 603 S3*
- 606 S3*
- 607 S3*
- FS-600 S3*
- HTM6 S3*
- EXCLUSIVE 10*
- EXCLUSIVE 8*
- EXCLUSIVE 4*
- VOCAL EL*
- SUB-12 HGL*
- RAPTOR 7*
- RAPTOR 5*
- RAPTOR 3*
- RAPTOR 1*
- RAPTOR MINI*
- RAPTOR ON-WALL*
- RAPTOR X*
- RAPTOR VOCAL*
- SIX*
- CLASSIC*
- CLASSIC STAND*
- SCENIX*
- SUB-12*
- SUB-10*
- SUB-9*
- RAPTOR X*
Boxă Dolby Atmos
Raptor X este o boxă care completează sistemele home cinema avansate, creând o dimensiune suplimentară a sunetului care are un impact semnificativ asupra experienței datorită stratului său de înălțime. În acest fel, efectele din filmele de acțiune dinamice, în care oamenii și obiectele sunt adesea în mișcare intensă, creează o impresie mai puternică de a fi în centrul acțiunii.
Raptor X este, de asemenea, o boxă foarte versatilă. Acesta poate fi utilizat în sistemele cinematografice care utilizează coloane sonore de film codificate Atmos, Audo-3D sau DTS-X și este un partener excelent pentru receptoarele AV multicanal de marcă. De asemenea, poate fi utilizat ca difuzor de perete în sistemele stereo sau ca element de înaltă calitate al sistemelor de difuzare PA (Public Announcement), de exemplu, în locuri publice.
Designul trunchiat și înclinat al difuzorului Raptor X îl face ideal pentru aplicații în care se dorește reflectarea sunetului. În sistemele moderne cu mai multe canale, acesta poate fi atârnat pe perete sau poate fi plasat direct pe difuzoarele frontale de podea ale unui sistem home cinema, de unde va fi sursa perfectă a semnalului de nivel de înălțime. Aceste difuzoare pot fi utilizate atât cu difuzoare din aceeași serie Raptor, cum ar fi Raptor 7, cu care se potrivesc perfect din punct de vedere al designului și stilului, dar și cu difuzoare de alte mărci, la care se poate aplica cu succes designul minimalist al cabinetului negru.
Elementele de design pe care Raptor X le împarte cu ceilalți frați din familia Raptor. Veți găsi aceeași atenție la calitatea celor mai bune materiale și componente de construcție acustice și electrice din clasa întâi. Deci, există terminale cu șuruburi sigure, acoperite cu aur, pentru un contact sigur cu cablul. Acestea au fost poziționate astfel încât, oriunde ar fi amplasate, să nu reprezinte o provocare pentru ascultător, dar să nu fie vizibile în condiții normale de utilizare. Există, de asemenea, grilaje realizate din țesătură neutră din punct de vedere acustic, de culoare neagră, pentru a masca elementele tehnice ale designului.
În centrul sistemului se află un tweeter cu dom moale de 1" și un driver de bas/mediu de 5". Ca și în cazul altor difuzoare Raptor, și aici se folosesc bobine mobile din aluminiu, care, la niveluri ridicate de volum, asigură o protecție eficientă împotriva supraîncălzirii difuzoarelor.
Schema de culori a finisajului este, de asemenea, perfect în concordanță cu celelalte modele ale seriei Raptor, adică culori clasice - alb și negru, subliniind aspectul elegant și nu deranjează estetica sălii de ascultare.
- difuzoare cu strat de înălțime universală, în perete sau peste coloană
- puterea recomandată a amplificatorului AV 25 - 100 W
- răspuns în frecvență: 80 - 20 000 Hz
- sensibilitate (1,83V/1m): 83 dB
- impedanță: 4 - 8 Ω
- tweeter: 1" (2,5 cm) tweeter cu cupolă moale
- woofer/midrange: 4" (10,1 cm)
- preț pe bucată, ambalate 2 bucăți per cutie
TEHNOLOGII

DOCUMENTE

REDUCERE

Informații suplimentare

Alte produse in categorie BLACK WEEKS
PX8*
BOWERS & WILKINS
Over-Ear Bluetooth Headphones
|
PROMOTIE
399 €
PRET RETAIL
|
324.39 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
PX7 S2e*
BOWERS & WILKINS
Over-Ear Bluetooth Headphones
|
PROMOTIE
239 €
PRET RETAIL
|
194.31 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
MODEL 40n*
MARANTZ
Mai ieftin cu 2300 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
2 099 €
PRET RETAIL
|
1 706.50 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
MODEL 60n*
MARANTZ
Mai ieftin cu 1200 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
1 299 €
PRET RETAIL
|
1 056.10 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
MODEL 30*
MARANTZ
|
PROMOTIE
2 999 €
PRET RETAIL
|
2 438.21 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
SACD 30n*
MARANTZ
|
PROMOTIE
2 999 €
PRET RETAIL
|
2 438.21 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
AVC-X3900H*
DENON
Mai ieftin cu 1000 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
1 349 €
PRET RETAIL
|
1 096.75 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
AVR-X2900H DAB*
DENON
Mai ieftin cu 800 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
899 €
PRET RETAIL
|
730.89 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
AVR-S980H*
DENON
Mai ieftin cu 800 lei! (02.11-31.12.2026)
|
NOU!
PROMOTIE
799 €
PRET RETAIL
|
649.59 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
AVR-S770H*
DENON
Mai ieftin cu 1000 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
599 €
PRET RETAIL
|
486.99 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
DRA-900H*
DENON
Mai ieftin cu 1900 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
529 €
PRET RETAIL
|
430.08 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
RCD-N12 DAB + 607 S3*
DENON, BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
1 199 €
PRET RETAIL
|
974.80 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
RCD-N12 DAB + SIGNATURE ES 20*
DENON, POLK AUDIO
|
PROMOTIE
999 €
PRET RETAIL
|
812.20 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
AH-D9200*
DENON
Mai ieftin cu 2200 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
1 299 €
PRET RETAIL
|
1 056.10 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
AH-D7200*
DENON
Mai ieftin cu 1300 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
599 €
PRET RETAIL
|
486.99 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
AH-D5200*
DENON
Mai ieftin cu 1000 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
429 €
PRET RETAIL
|
348.78 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
RESERVE R700*
POLK AUDIO
Mai ieftin cu 2300 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
899 €
PRET RETAIL
|
730.89 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
RESERVE R200*
POLK AUDIO
Mai ieftin cu 800 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
299 €
PRET RETAIL
|
243.09 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
Signature Elite ES60*
POLK AUDIO
Mai ieftin cu 1050 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
499 €
PRET RETAIL
|
405.69 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
Signature Elite ES55*
POLK AUDIO
Mai ieftin cu 800 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
399 €
PRET RETAIL
|
324.39 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
Signature Elite ES50*
POLK AUDIO
Mai ieftin cu 600 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
349 €
PRET RETAIL
|
283.74 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
Signature Elite ES20*
POLK AUDIO
Mai ieftin cu 300 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
159 €
PRET RETAIL
|
129.27 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
Signature Elite ES15*
POLK AUDIO
Mai ieftin cu 300 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
139 €
PRET RETAIL
|
113.01 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
Signature Elite ES90*
POLK AUDIO
Mai ieftin cu 300 lei! (02.11-31.12.2026)
|
NOU!
PROMOTIE
149 €
PRET RETAIL
|
121.14 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
Signature Elite ES12 Subwoofer*
POLK AUDIO
Mai ieftin cu 500 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
599 €
PRET RETAIL
|
486.99 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
Signature Elite ES10 Subwoofer*
POLK AUDIO
Mai ieftin cu 350 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
499 €
PRET RETAIL
|
405.69 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
Signature Elite ES8 Subwoofer*
POLK AUDIO
Mai ieftin cu 300 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
349 €
PRET RETAIL
|
283.74 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
702 S3 SIGNATURE*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
3 337 €
PRET RETAIL
|
2 713.01 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
702 S3*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
2 549 €
PRET RETAIL
|
2 072.36 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
703 S3*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
1 949 €
PRET RETAIL
|
1 584.55 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
704 S3*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
1 387 €
PRET RETAIL
|
1 127.64 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
705 S3 SIGNATURE*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
1 574 €
PRET RETAIL
|
1 279.67 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
705 S3*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
1 199 €
PRET RETAIL
|
974.80 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
706 S3*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
787 €
PRET RETAIL
|
639.84 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
707 S3 PRESTIGE*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
637 €
PRET RETAIL
|
517.89 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
707 S3*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
562 €
PRET RETAIL
|
456.91 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
HTM71 S3 SIGNATURE*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
1 949 €
PRET RETAIL
|
1 584.55 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
HTM71 S3*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
1 574 €
PRET RETAIL
|
1 279.67 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
HTM72 S3*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
974 €
PRET RETAIL
|
791.87 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
FS-700 S3*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
352 €
PRET RETAIL
|
286.18 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
603 S3*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
862 €
PRET RETAIL
|
700.81 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
606 S3*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
374 €
PRET RETAIL
|
304.07 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
607 S3*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
299 €
PRET RETAIL
|
243.09 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
FS-600 S3*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
112 €
PRET RETAIL
|
91.06 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
HTM6 S3*
BOWERS & WILKINS
|
PROMOTIE
584 €
PRET RETAIL
|
474.80 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
EXCLUSIVE 10*
WILSON
Mai ieftin cu 1200 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
389 €
PRET RETAIL
|
316.26 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
EXCLUSIVE 8*
WILSON
Mai ieftin cu 900 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
199 €
PRET RETAIL
|
161.79 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
EXCLUSIVE 4*
WILSON
Mai ieftin cu 300 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
97.00 €
PRET RETAIL
|
78.86 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
VOCAL EL*
WILSON
Mai ieftin cu 340 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
110 €
PRET RETAIL
|
89.43 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
SUB-12 HGL*
WILSON
Mai ieftin cu 1200 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
389 €
PRET RETAIL
|
316.26 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
RAPTOR 7*
WILSON
Mai ieftin cu 560 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
181 €
PRET RETAIL
|
147.15 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
RAPTOR 5*
WILSON
Mai ieftin cu 400 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
129 €
PRET RETAIL
|
104.88 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
RAPTOR 3*
WILSON
Mai ieftin cu 300 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
97.00 €
PRET RETAIL
|
78.86 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
RAPTOR 1*
WILSON
Mai ieftin cu 200 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
65.00 €
PRET RETAIL
|
52.85 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
RAPTOR MINI*
WILSON
Mai ieftin cu 152 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
49.00 €
PRET RETAIL
|
39.84 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
RAPTOR ON-WALL*
WILSON
Mai ieftin cu 200 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
65.00 €
PRET RETAIL
|
52.85 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
RAPTOR VOCAL*
WILSON
Mai ieftin cu 240 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
77.00 €
PRET RETAIL
|
62.60 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
SIX*
WILSON
Mai ieftin cu 340 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
110 €
PRET RETAIL
|
89.43 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
CLASSIC*
WILSON
Mai ieftin cu 750 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
199 €
PRET RETAIL
|
161.79 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
CLASSIC STAND*
WILSON
Mai ieftin cu 200 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
65.00 €
PRET RETAIL
|
52.85 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
SCENIX*
WILSON
Mai ieftin cu 962 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
357 €
PRET RETAIL
|
290.24 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
SUB-12*
WILSON
Mai ieftin cu 787 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
292 €
PRET RETAIL
|
237.40 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
SUB-10*
WILSON
Mai ieftin cu 760 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
246 €
PRET RETAIL
|
200.00 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
SUB-9*
WILSON
Mai ieftin cu 560 lei! (02.11-31.12.2026)
|
PROMOTIE
181 €
PRET RETAIL
|
147.15 €
PRET (fara TVA)
|
| Vezi mai mult | Unde cumpar? |
